:07:10
Frumoase roþi Shepherd!
:07:14
Ciudãþenie!
:07:20
Uh, domnule?
Cred cã tocmai am lovit un copil.
:07:23
Vorbesc la telefon!
:07:25
Îmi cer scuze. Se pare cã am
dat peste un copil sau ceva.
:07:32
- Eºti în regulã amice?
- Da.
:07:35
Dar trebuie sã mã ajuþi.
Trebuie sã ajung la liceu în douã minute...
:07:39
sau o sã pic clasa a 8-a.
- Ce se-ntâmplã aici?
:07:42
- Trebuie sã mã duceþi undeva.
- Ce, þi se pare cã sunt taxi?
:07:46
E chiar la capãtul strãzii.
Aveþi noroc cã nu vã dau în judecatã.
:07:51
De fapt...
parcã mi-a înþepenit gâtul.
:07:57
Urcã.
:08:04
Ai grijã la pantofi!
Ai grijã la pantofi!
:08:09
Omule! Dacã ai ºtii ce zi am avut azi!
:08:12
Mda, trebuie sã fie foarte greu
sã ai 11 ani.
:08:15
- De fapt am 14.
- Oh, greºeala mea.
:08:23
Jason Shepherd.
:08:26
Marty Wolf.
:08:32
Producãtor faimos de la Hollywood.
:08:36
Am venit în oraº sã filmez
noul meu film.
:08:39
Oh, da, tu eºti ãla.
:08:41
Tipule, fãrã supãrare, dar ai fãcut
niºte rahaturi anul trecut.
:08:46
- Mda, ei bine, toatã lumea mai
are ºi momente proaste, Ebert.
- E Jason.
:08:50
Crede-mã. Tot ce trebuie e un hit
ca sã ajungi înapoi în top.
:08:53
Mda, pe asta mã bazez ºi eu cu
povestea asta pe care o duc.
:08:55
Oh, serios? Ce-ar fi sã-mi
spui despre asta?
:08:58
Am încercat sã scap de ea,
dar m-a prins profesoara.