:13:01
Ai mei se duc într-un weekend
prelungit la ceva staþiune ca aniversare.
:13:05
O sã fiu doar eu ºi Jamie
de Joi pânã Duminicã.
:13:12
Într-un timp...
:13:14
când o micã minciunã...
:13:17
poate creºte mare...
:13:20
ºi mai mare...
:13:22
un om va plãti pretul.
:13:27
Vara viitoare,
oameni de pretutindeni...
:13:30
se vor opri ºi minuna.
:13:35
Marty Wolf Pictures prezintã...
:13:40
Kenny Trooper,
:13:42
Mincinosul Mincinoºilor.
:13:50
Ce zici? Vrei sã-l vedem?
:13:53
Sã-l vedem? Cred cã eu l-am scris.
:13:56
- Nu iarã Jason.
- Îþi spun!
:13:59
Stai o clipã.
Asta este.
:14:01
Mincinosul Mincinoºilor este deja
cunoscut ca un film ce trebuie
neapãrat vãzut vara viitoare.
:14:06
De curând am stat de vorbã
cu Marty Wolf,
:14:08
geniul din spatele
acestei capodopere--
:14:11
Ãstã e!
Ãsta-i tipul din limuzinã.
:14:13
- Cum þi-a venit ideea asta?
- Unele idei...
:14:17
te chinuie ºi te chinui
cu ele.
:14:19
Dar cele bune,
îþi vin pur ºi simplu.
:14:23
Da! Din rucsacul meu,
ratatule!
:14:25
- Jason!
- Tatã.
:14:28
Vorbesc serios.
Tipul ãsta mi-a furat eseul.
:14:31
Trebuie sã mã crezi.
:14:38
Nu pot.
:14:40
Nu pot sã am încredere în
tine acum Jas.
:14:47
Sã aveþi un weekend
plãcut copii.
:14:50
- O sã avem.
- Ne vedem Duminicã. Distracþie plãcutã.
:14:54
Ai grijã de fratele tãu.
Bye-Bye.
:14:57
O sã ne fie dor de voi.