Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Cine-i durul acum, amice?
:50:07
Oh, nu. Haide.
:50:11
Nu tipule, nu.
Dã-nnapoi omule! Nu!

:50:20
Douã întâlniri la rând, Monty.
:50:23
Nu-i un mod bun de a te pune
bine cu noul preºedinte.

:50:26
Îmi cer scuze domnule.
:50:28
Sigur are o scuzã.
:50:35
Mi-au zis sã ridic o
maºinuþã albastrã.

:50:38
Dar nu mi-au zis nimic de
un omuleþ albastru!

:50:46
Wolf la telefon.
:50:50
Unde eºti? Sunt la biroul
lui Duncan chiar acum.

:50:54
Eu, uh--
N-o sã ajung.

:50:57
Spune-i cã e vina ta
ºi reprogrameazã.

:51:00
N-o sã-l mint pe noul preºedinte
al studioului, Marty.

:51:03
Nu te rãþoi la mine Monty,
cã dacã eu pic, ºi tu pici,

:51:08
papuºã-- acum inventeazã ceva!
:51:10
ªi o sã ung eu lucrurile
la premierã.

:51:13
- Bine.
- Wolf terminat!

:51:16
Salutãri lume. Sunt Pat O'Brien,
ºi bun venit la Tinseltown.

:51:20
Deci, iar suntem aici, de data
asta la premiera mondialã a
filmului produs de Marty Wolf...

:51:25
o comedie numitã
Whitaker ºi Fowl.

:51:27
Deci cred cã e foarte
senzaþional pentru dvs.

:51:30
Oh, da! ªtii, e bine sã
las trecutul în urmã...

:51:32
ºi în sfârºit sã fiu luat în serios
ca actor.

:51:36
- Pot face o dedicaþie?
- Oh, Doamne, e gãina!

:51:41
Whitaker, aici!
:51:46
Se pare cã tot Hollywood-ul
a venit...

:51:49
dar întrebarea este,
unde e Marty Wolf?

:51:57
Oh, sfinte Moise!
:51:59
- Ce-i asta?
- Nu te uita în ochii lui.


prev.
next.