Big Fat Liar
к.
для.
закладку.
следующее.

:53:01
ТРЕТЬЯ ФАЗА: ТУСОВКА
:53:04
Не знаю, что ты ожидала,
но это плохое, плохое кино!

:53:08
И я сказал:"Да уж...".
:53:10
И что главное в кино? Качество! То есть дублёры...
:53:15
Худший фильм из всех...
:53:21
Вот он, наш президентище!
:53:27
И его жена, такая красивая. Шенигуа.
:53:30
Шандра.
:53:32
Так рад вас видеть! Ну и как, они
в восторге, вы так не думаете?

:53:35
Я думаю, что этого недостаточно,
чтобы покрыть потери студии в 30 миллионов долларов.

:53:40
Я перекрываю воздух вашему
Большому Толстому Лжецу.

:53:41
- Что?
- Это конец, Вульф.

:53:44
Да выслушайте же меня!
:53:46
Правда в том, что...
Простите, мы на минутку, Шанель.

:53:52
Правда в том, что я провалил это
потому, что совершил невероятный
прорыв с Лжецом. Над которым я...

:54:01
...работал целыми днями, не отвлекаясь.
И который изменит всю киноиндустрию.

:54:05
Я готовил свою презентацию.
:54:12
Один шанс, Вульф, вот, что я вам даю.
:54:14
И это всё, что мне нужно. Пристегните
ремни, господин президент, вас ожидает улёт!

:54:22
Манти!
:54:25
Простите! Марти! Что тут происходит?
:54:28
Какую это презентацию фильма ты готовишь?
:54:32
Понятия не имею! Ноль!
:54:37
Полный ноль.
:54:40
Я могу тебе помочь.
:54:42
Да чего ты всё лезешь в мою жизнь?
:54:45
Похоже, тебе нужна большая идея
для Большого Толстого Лжеца, верно?

:54:50
Что? Какой-то 10-летний ребёнок будет
диктовать как снимать моё кино?

:54:55
Во-первых, мне 14 лет. А во-вторых,
я написал этот рассказ.

:54:59
Думаешь, я не могу принять в этом участие?

к.
следующее.