Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Ako me iko od mojih drugara vidi, nadrljao si.
:17:03
Dogovorili smo se. Želiš li ili ne
da uradimo tvoj domaæi za letnju školu?

:17:07
-Aha, samo...
-To je samo nekoliko dana.

:17:10
I ne zaboravi da govoriš kao devojèica.
:17:15
Hajde, veliki momèe.
:17:26
Ko je to?
:17:28
Imam pištolj.
:17:30
Bako, ja sam, Kejli.
:17:33
Kejli?
:17:35
Nisi ti Kejli. Toliko si porasla.
:17:39
I toliko si mišiæava.
:17:45
Dižem tegove od 100 kg.
:17:47
Dobro za tebe. Zagrli me.
:17:52
Hajdemo.
:18:04
Dobro došli na
Meðunarodni aerodrom u Los Anðelesu.

:18:07
Aerodromski autobusi nalaze se
ispred zone za podizanje prtljaga.

:18:12
DOBRO DOŠLI U LOS ANÐELES
:18:19
-Ponašaj se kao ja.
-Važi.

:18:25
Zdravo. Ja sam g. Strug.
:18:31
-Šalite li se?
-Ima li nekih problema?

:18:34
Ne.
:18:35
Vi ste pomalo mladi da biste bili
najveæi distributer bundi Srednjeg zapada.

:18:39
To je porodièni biznis.
Prodajem krzna od malena.

:18:45
U redu.
:18:48
Ja sam Frenk.
:18:49
Prvo æemo malo razgledati grad
a onda æemo ga prekriti krznom.

:18:54
Pa, ovo ovde je malo mesto
koje ja volim da zovem...


prev.
next.