:36:00
ta misli, Marti?
:36:01
Savreno! ta misli, Dasti?
:36:04
Dopada mi se!
:36:05
U stvari, dopadalo mi se vie
kad sam to video prvi put...
:36:09
1942, praèoveèe!
:36:13
Vinse, upoznaj mog novog maga za
specijalne efekte, Lestera Goluba.
:36:17
Drago mi je...
:36:18
Lester æe dizajnirati majstoriju
na svom kompjuteru.
:36:21
Tvoj kaskader æe raditi
sve to mu kompjuter kae.
:36:24
Ne treba kompjuter da mi radi posao.
:36:26
Pametnjakoviæu, ignorii ovog Metuzalema
i baci se na posao.
:36:29
Po tvom izgledu,
siguran sam da nema drutveni ivot.
:36:32
Vas dvojica se sastanite sutra
da biste konkretizovali detalje.
:36:36
Ne radim sutra. Uzimam slobodan dan.
:36:41
ta to bi? Slobodan dan?
O èemu to govori, Vinse?
:36:45
Vodim unuku na roðendansku proslavu.
:36:51
-Mogu li?
-Naravno.
:36:53
To je sjajno. Vidi, molim te.
:36:56
aava frizura. Æoveèe.
:37:01
O, èoveèe. Zabavno je.
:37:03
Zna, ovo je filmska industrija, stari!
Zvuèni film, zna?
:37:07
Moe uzeti slobodan dan za godinu-dve,
kada umre!
:37:15
Danas smo nauèili da zvanièno
poslujemo sa najopakijim èovekom!
:37:20
-U redu, farba u boji.
-Provereno.
:37:23
-Super lepak.
-Provereno.
:37:29
O, moj Boe.
:37:30
Baka Perl.
:37:33
Mora da je Bret u pravom paklu sada.
:37:39
Koliko jo, Kejli?
:37:41
Pedeset. Mora miiæi da pucaju, duo!
:37:45
Aha. Aha. Oseti bol!
:37:49
Ja sam najbolji, duo! Ja sam najbolji!
:37:53
Zna, bako, i ti bi trebalo da se dovede u formu.
:37:58
Jo jedan, bako! Jo jedan!