:05:00
Åh! Precis vem jag letade efter.
Kan du komma in ett tag.
:05:04
Jag skulle gärna vilja komma
in och prata med dig, Fröken C.
:05:07
Men jag måste gå hem
och ta hand om min pappa.
:05:10
Åh, verkligen?
:05:19
Hur kunde du ljuga för oss, Jas?
Du sa till mig att du gjorde uppgiften.
:05:23
- Jag vet inte.
- Tyvärr räknas uppsatsen som 1/3 av Jason's betyg.
:05:28
Utan det, kommer han inte få godkänt.
Han måste läsa upp det i sommarskolan.
:05:32
Va? Jag kan inte
gå i sommarskola.
:05:34
Det måste finnas något han
kan göra för att klara detta.
:05:36
Jag undervisar i engelska som andra språk
på skolan tills kl. 18:00.
:05:41
Om du kan ge mig uppgiften tills då,
överväger jag att räkna med det.
:05:45
Och tänk inte ens på att
ladda ner något från Internet.
:05:49
- Jag vill ha uppsatsen handskriven.
- En 1000-ords berättelse på 3 timmar?
:05:53
Det borde inte vara något problem för
hitta på lögner måste vara din guds gåva.
:06:14
Hitta på lögner måste
vara din guds gåva.
:06:20
Big...
:06:24
Fat... Liar.
:06:28
Kenny Trooper var
världens största lögnare.
:06:30
Dom säger att en liten lögn
kan växa större och större.
:06:32
En man fick betala priset.
:06:34
Folk överallt stannade
och kollade på "Big Fat Liar".
:06:40
Ja!
:06:41
Varför skulle han stjäla min
skateboard idag?
:06:52
Snygga hjul, Shepherd!
:06:56
Missfoster!