:18:01
Jag heter Frank.
:18:02
Frank, vi vill åka på lite sightseeing
innan vi täcker denna stad med päls.
:18:06
Okej. Det här är en liten
plats som jag vill kalla...
:18:13
Los Angeles.
:18:49
- Tack för åkturen, Frank. Vi går här ifrån.
- Okej, Mr. Stroog.
:18:53
Här är mitt kort. Om du behöver
lift, kontakta mig.
:18:57
Tack.
:18:59
Välkomna, mina damer och herrar.
:19:01
Det här är Ron, eran chaufför,
och jag är Arthur, eran guide.
:19:04
Så, vad är planen?
:19:06
När vi kommer till Wolf's byggnad,
så hoppar vi av, tar oss in på hans kontor,
:19:09
får honom att erkänna
att han stal min berättelse.
:19:12
Bara det? Det är den lamaste
planen jag någonsin har hört.
:19:16
Tro mig.
Det kommer fungera.
:19:19
Var på er vakt.
:19:23
Det här är bakom kulisserna
där många filmer görs.
:19:26
Och på tal om filmer, om precis
några dagar så ska vi börja filma...
:19:29
nästa sommar hit-sensation...
- Kom igen, följ efter mig.
:19:32
Big Fat Liar!
:19:36
Förlåt mig, vakt?
Var är scen 2?
:19:38
Vakten! Kom igen!