Big Trouble
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:02
Мат, отиди да докараш "Гео"-то.
:22:04
Имате "Гео"?
:22:05
Седан, комби или кабриолет?
:22:07
Истинският ми баща ги продава в Тулса.
:22:10
Ако продавачът се опитва да ти
пробута безплатен брезент, значи са боклук.

:22:13
Колата ръждясва преди
той да се е скъсал.

:22:15
60% от частите са направени от
рециклирани бутилки за сода.

:22:19
Истина е.
:22:20
Съжалявам, че съпругът ми
е такъв идиот.

:22:22
Вероятно е ядосан, защото някой
му е прострелял телевизора.

:22:24
Не, той е идиот.
:22:25
Мислите ли, че някой
се опитва да го убие?

:22:27
Надявам се да е така.
:22:29
С какво се занимава
човек като Артър?

:22:31
Управител е на "Пенултра Корпорейшън".
:22:33
Веднъж писах статия за тях.
:22:35
Построили са търговския център,
а водопроводът не работел.

:22:37
Озаглавих я "Върховно наказание".
:22:39
Елиът Арнолд от "Хералд"!
:22:41
Преди четях рубриката ви.
:22:43
Бяхте толкова забавен.
Какво се случи?

:22:45
Загубих чувството си за хумор
след като се разведох.

:22:49
Как човек като Артър
може да е с някоя като вас?

:22:52
Омъжих се за него,
когато Джени беше малка.

:22:54
Първият ми съпруг
ме напусна отдавна

:22:56
и трябваше да се преместим
в един скапан апартамент.

:22:58
Тогава срещнах Артър.
По онова време беше различен.

:23:00
Все търся бракоразводни
адвокати в указателя,

:23:02
но тогава се сещам
за ужасния апартамент.

:23:04
В момента е зает.
Аз живея там.

:23:11
Може ли да ми го дадеш?
:23:12
Луда съм по "Сперматозоидите".
:23:13
Артър изхвърли моят диск.
:23:15
Не го смята за музика.
:23:16
Признава само свиренето на акордеон.
:23:18
Аз ще карам.
:23:32
Мислех, че ще си провалим вечерта
:23:34
като гледаме рап и много
насилие по телевизията.

:23:36
Можеш да ми повикаш, ако ще се
почувстваш като истински баща.

:23:39
Не искам да ти викам.
:23:40
Защо не поговорим?
:23:41
Просто да поговорим.
:23:44
Хайде.
:23:45
Добре. Мама искаше да ти напомня,
:23:46
че до понеделник трябва
да платиш издръжката.

:23:49
Видя ли?
:23:50
Не беше толкова трудно.
:23:51
Виж, Мат...
:23:52
Тази вечер оплетох конците.
Всички го правят.

:23:54
Знаеш това по-добре от всеки.
:23:56
Това, което искам да кажа е,
:23:58
че не ми трябва бащин съвет от теб,
:23:59
за това как да живея,

Преглед.
следващата.