:31:02
Jeg er træt af at komme galt afsted. Lad os besøge
The Jackal der er noget jeg lige skal ordne.
:31:07
Jeg vil ikke have noget ballade med bartenderen
eller hans baseball bat.
:31:38
Hej, Mr. Herk.
:31:41
Vil du have noget at drikke?
:31:45
Jeg har brug for et missil.
Er det til dig? Et personligt missil?
:31:49
Hvad fanden rager det dig?
Normalt aflevere du pengene, og en anden henter varen
:31:55
Fører du dagbog? Har du et forbandet missil eller ej?
:31:58
Lige nu, har ikke missil. Missiler er svære at få.
Men jeg vil have at du prøver -
:32:03
- meget hårdt på at få fat i et forbandet missil, forstået?
Du betaler?
:32:13
10.000 $.
Måske har jeg varen til dig.
:32:25
Hvad helved er det
En bombe.
:32:27
Det ligner en affaldskværn.
Er stor bombe. Tjek den.
:32:40
Jeg er her ikke længe endnu. Min bror arbejder i
sikkerhedsafdelingen i lufthavnen.
:32:45
Kanon.
Se lige her.
:32:49
Vi må ikke bære våben.
Vi må heller ikke drikke mens vi er på arbejde.
:32:55
Ok, lad os rekognoscere. Vi mødes her igen 2100.
Klokken 10