:22:01
Si, estoy aqui.
:22:02
Quiero que acabes este trabajo
cuanto antes mejor.
:22:04
Desde luego.
:22:06
Yo se quien fue.
:22:08
Seguramente fueron
unos malditos ni?atos.
:22:10
Estos malditos ni?atos de hoy
tienen todos malditas pistolas.
:22:13
Y todos huelen pegamento!
:22:16
Alguna opinion mas, Sr. Herk?
:22:18
Toda informacion podria
ayudarnos a protegerlo.
:22:20
Dudo que Uds. o cualquier
policia de este pueblo...
:22:23
...puedan proteger
sus pingas con ambas manos.
:22:26
Gracias por la observacion.
:22:28
No te voy a arrestar a menos que
la Sra. Herk quiera demandar.
:22:32
- Son solo ni?os.
- Yo quiero demandar!
:22:35
Esposalo!
:22:36
Estoy ocupada
sosteniendome la pinga, sabe?
:22:40
Este juego
es una estupidez, Matt.
:22:42
Si, se?ora.
:22:47
Bien. Tu y tu hijo de mierda
pueden marcharse y no volver.
:22:53
- Gracias por todo.
- Yo los acompa?o a la puerta.
:22:59
- Ve por el Geo, Matt, quieres?
- Tienes un Geo?
:23:02
El Metro, el deportivo
o el cinco puertas?
:23:04
Mi padre biologico
los vende en Tulsa.
:23:08
Si el vendedor trata darte
la capa de base gratis...
:23:10
...es mentira, se descascarilla
antes de oxidarse.
:23:17
Siento que mi marido
sea un idiota.
:23:19
Debe estar enojado
por la bala en la tele.
:23:22
No. Es un idiota.
:23:23
Crees que alguien
quiere matarlo?
:23:25
Dios, eso espero.
:23:27
A que se dedica
un tipo como Arthur?
:23:29
Es un ejecutivo
en la corporacion Pan Ultra.
:23:32
Escribi un articulo
de ellos una vez.
:23:33
Construyeron un carcel
en el centro sin plomeria.
:23:36
La llamaron
''Sentencia de mugre''.
:23:38
Eliot Arnold del Herald?
:23:40
Solia leer tu columna.
Eras tan gracioso. Que paso?
:23:43
Perdi el sentido del humor
con el divorcio.
:23:48
Como acaba un tipo como Arthur
con alguien como tu?
:23:51
Me case con el
cuando Jenny era peque?a.
:23:53
Mi primer marido nos abandono y
nos mudamos a un apartamentito.
:23:57
Conoci a Arthur.
Entonces el era diferente.