1:03:01
Kiitos paljon.
1:03:02
Jaahah, John Smithit. Otan sen puolestanne.
1:03:05
Se tulee sisään.
1:03:07
Eikä tule koska se on liian iso.
1:03:09
FAA:n säännöksiä, tiedättehän--
1:03:11
liian iso siis useimmille lentoyhtiöille, tarkoitan.
1:03:13
Tätä tietä. Saanhan auttaa sen kanssa.
1:03:17
OK. Tätä tietä.
1:03:22
Tulkaa.
1:03:32
1:03:36
Mihin herra Smith menee?
1:03:39
1:03:40
Mennään pois täältä!!
1:03:41
1:03:42
Mene sinne.
1:03:45
Puggy!
1:03:46
Nina.
1:03:47
Missä Jenny on?
1:03:48
Koneessa.
1:03:50
1:03:52
Hän on koneessa.
1:03:53
He veivät Jennyn.
Fly By Air, portti j-4
1:03:56
Etsi kytät.
1:03:57
Mikä kyttä tahansa!
1:04:01
Puggy, oletko kunnossa?
1:04:07
Tervetuloa Fly By Airin lennolle 2036--
1:04:09
2038.
1:04:10
Lennolle 2038 Freeportiin.
1:04:11
Olen kapteeninne Justin Hobart,
1:04:13
Ja tämä on perämiehenne
Jan Vigushin.
1:04:15
Hetken päästä suljemme ovet, annamme
1:04:17
turvaohjeet ja lähdemme.
1:04:20
Lähdetäänpäs nyt!
1:04:21
Meidän tulee käydä ensin läpi turvatarkastukset.
1:04:24
Sinun turvallisuutesi takia, sir.
1:04:26
Mulla on turvani tässä, persläpi.
1:04:37
Teemme tämän helpoksi.
1:04:39
Tehkäämme näin,
1:04:40
Haetaan salkku niin nopeasti
1:04:42
ja hiljaa pois kuin mahdollista.
1:04:43
Ok.
1:04:44
1:04:46
1:04:52
Sun heiniä.