:17:01
Policija! Stanite!
:17:07
Prestani!
:17:09
Polako.
:17:13
Ne mièite se!
- U redu je, Walteru.
:17:17
to se dogodilo?
- On nas je pokuao ubiti!
:17:20
Ne! To sam ja, Matt Arnold.
Zajedno sluamo biologiju.
:17:22
Uao sam s pitoljem na vodu.
:17:26
Pitolj na vodu.
- Sranje. U koli se igramo ubojice.
:17:30
Dobije neèije ime i tu osobu
mora poprskati vodom.
:17:32
Kod kuæe, noæu? Kakva je to igra?
- Napokon ste stigli!
:17:36
A vi ste?
- Ovo je moja kuæa.
:17:38
Ba mi je drago. Vae ime?
:17:40
Arthur Herk.
Poznajem gradonaèelnika.
:17:43
Gdje ste dosad, kvragu?
- Doli smo èim smo primili dojavu.
:17:47
Moj televizor.
Razbio mi je televizor. Kujin sine!
:17:51
Platit æe mi to! I u zatvor æe.
- Imam pitolj na vodu.
:17:54
to?
- Pitolj na vodu.
:17:56
Dobro da si pobjegao, Arthure.
Mogao si se smoèiti.
:17:59
Umukni!
- Polako.
:18:00
Ne smiruj me, ovo je moja kuæa!
- A ovo su moje lisice.
:18:04
Ako se ne smirite, nosit æete
moje lisice u svojoj kuæi.
:18:08
Tako je, gospodine.
:18:10
Dobro... Jedan po jedan.
Prvo g. Ubojica. to je bilo?
:18:15
Ja i Andrew bili smo vani.
:18:17
Andrew i ja.
- Hvala.
:18:19
Tko je Andrew?
- Nitko.
:18:22
Andrew nije nitko.
Bio si vani s pitoljem na vodu
:18:26
i izmiljenim prijateljem?
- Da.
:18:29
to se onda dogodilo?
:18:32
Narednièe Kramitz, pogledajte tko je to.
- Bit æete dobro?
:18:37
Evo!
:18:39
Jennyna mama otvori vrata,
a ja utrèim da je poprskam.
:18:43
A onda me gða Herk zaskoèila.
Skoèila je na mene.
:18:47
Onda sam se spustio na Jenny.
:18:49
Pao sam na Jenny.
:18:51
Èovjek kae da je
njegov sin ovdje.
:18:54
Ja sam Eliot Arnold.
:18:57
Nazvao me Andrew. Jesi dobro?
- Izmiljeni prijatelj Andrew?