Big Trouble
prev.
play.
mark.
next.

:40:08
To æe te nauèiti da ne udaraš
ljude bejzbolskim palicama.

:40:10
Sjedni!
:40:15
Pozovete li murju kad odemo,
prosvirat æemo vam glavu!

:40:22
Idemo.
- Šefe!

:40:25
Navijaèi gatorsa.
:40:30
A lijeènik Japanac kaže, Rady,
imaš bolest Kaa Vashija.

:40:34
A žena æe na to, o, ne!
Kakva je to bolest?

:40:39
A lijeènik joj kaže,
lice vam izgleda kao vaša guzica!

:40:45
Kužiš? Lice vam izgleda
kao vaša guzica!

:40:52
Tko li smišlja takve viceve?!
:40:56
Stvarje u tome
da gatorsi samo pljuckaju.

:40:59
A kad izgube, nestanu.
- Ja sam navijaè gatorsa

:41:02
i razgovaram s vama. Što je?
Rekli ste, nemamo muda. Zovem.

:41:08
Trebaju naæi
neku zanimaciju.

:41:10
Eno ga. A ono je Tarzan.
:41:14
Kamo idu? K Arthuru?
- Toèno.

:41:21
Narednièe? Što se zbiva?
:41:24
Došlo je do pucnjave,
ali smo uspostavili red, gðice...

:41:28
Weintraub. Heather Weintraub.
- Lijepo ime.

:41:33
Razgovarala bih s tvojim prijateljima.
Znaš gdje su?

:41:36
Vjerojatno su se
vratili k Jenny.

:41:41
Nar. Kramitz!
:41:44
Razumijem!
:41:46
Moramo nešto obaviti.
Službeno. Vidimo se.

:41:53
Maknite se!
Nemate što vidjeti!

:41:55
Idemo!
- Jesi li spreman za polazak?

:41:58
Daj da ja vozim, dobro?

prev.
next.