:44:00
Skini tu glupost s glave.
:44:04
Krasna kuæa.
- Ti si Martha Stewart?
:44:07
Budi koristan, svei sve.
- Èime?
:44:10
911.
- Eliot Arnold.
:44:15
Ovime.
:44:19
Znam klizni,
dvostruki, leptir...
:44:23
Koji æete?
:44:25
eli napredovati u izviðaèima?
Vei ih.
:44:41
Crkva je dvije ulice dalje.
- FBI. P. Greer. A. Seitz.
:44:47
Kako moemo pomoæi FBl-u?
- Recite gdje je kovèeg, Ivane.
:44:52
Ime mi je John.
- Svakako.
:44:53
I radian si i poten useljenik
:44:56
koji dri lokal bez muterija.
- Loa lokacija.
:45:01
I jest. Pogledao bih stranju prostoriju.
Onu pod kljuèem.
:45:04
Imate nalog?
:45:07
Ba ljubazno. Èovjek doðe
ovamo iz druge zemlje
:45:10
i za kratko vrijeme usvoji
na naèin ivota do te mjere
:45:14
da ga zanima imamo li nalog.
:45:17
Zar vam to ne obuzme srce
toplinom, ag. Seitz?
:45:20
Ba.
:45:22
Sav gorim.
- Ne trebamo nalog.
:45:25
Djelujemo prema... Kako se
zove ono prema èemu djelujemo?
:45:29
Posebna odredba 768-04.
- To. Prema odredbi 768-04.
:45:35
To znaèi da, ako je rijeè o
pitanju nacionalne sigurnosti,
:45:38
moemo poslati pinèa da
ti pregleda guzicu iznutra.
:45:41
Hoæu odvjetnika.
- Jeste èuli, ag. Seitz? Hoæe odvjetnika.
:45:45
Ima pravo na njega prema naem
ustavu koji drimo svetim.
:45:48
Da mu pucam u èelo?
- Da. alim se. Doði.
:45:53
Moj parter ti eli pucati u èelo.
Na to ima pravo
:45:57
prema posebnoj odredbi 768-04.