Big Trouble
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Remélem, nincs kutyájuk.
:15:03

:15:05

:15:06
Van kutyájuk.
:15:08
Mennyé' má' innen, te...
:15:21
Ott figyel az emberünk.
:15:23
Gyerünk, öld meg.
Még elérjük a 11:4o-s gépet
Newarkba.

:15:25
Nem t'om. Túl közel áll
a nõhöz.

:15:27
Hát, ha nem ölöd meg hamarosan,
:15:28
a moszkitók engem fognak
kinyírni.

:15:31
Nézd meg ezt a fickót.
Akkora mint egy Buick.

:15:34
- Nõstény.
- Nõstény, mi va'?

:15:35
A szúnyog nõstény.
:15:36
Honnan a francból
látod te ezt?

:15:38
Discovery Channel.
:15:39
Csak a nõstény szúnyog
vérszívó szúnyog.

:15:42
Mint az exnejem.
:15:44
Ribanc.
:15:46
-- ## We're gonna do it ##
-- Ha ha.

:15:48
## Give us any chance,
we'll take it... ##

:15:50
A szobámban leszek, ahol
nem érzem magam

:15:52
mittomén... hülyének.
:15:55
Jó éjt, mami.
:15:56
Ó, jó éjt, szivem.
:15:58
Azt hiszem, beengedem Rogert
és én is lefekszem.

:16:01

:16:03
Gyerünk.
:16:04
Gyerünk.
:16:05
Roger!
:16:07
Én innen figyellek, s tanuskodom,
ha esetleg a fater lõdözni kezd.

:16:09
És mivel, a távirányítóval?
:16:11
Ez Miami.
Fegyvere van.

:16:14
Hoppá, egy lopakodó.
:16:16
No problemo.
:16:17
Jó éjt.
:16:19
Hé, Jenny!
:16:20
- Aaahhh!
- Ohh!

:16:21

:16:23
Aaahhh!
:16:24
Te kis mocsok!
:16:25
Szállj le róla!
:16:27

:16:29
Aaaah!
:16:31
Nina!
:16:32
- Aahhh!
- Uh!

:16:34
Uuhh!
:16:37

:16:38

:16:43
Francba.
:16:45

:16:50

:16:53

:16:57
Uh!
:16:59
- Ah.
- Ugh!


prev.
next.