Big Trouble
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
Kaj boš povedal?
:35:03
Iskali ste nekoga, da bi poklical,
:35:05
pa sem poklical.
:35:07
Le zaradi tega si poklical?
:35:10
To mesto mi daje glavobole.
:35:11
Zakaj pa misliš, da je prišel sem?
:35:14
Dobra služba, lepa hiša,
dovolj sira.

:35:17
Kaj poène v tej rupetini?
:35:20
Mogoèe je "Happy Hour".
:35:22
Kot da bi imel ajmar na glavi.
:35:24
Da mi ne bi notri norel.
:35:26
Ta ideja je bedasta.
:35:29
To so navijaèi Gatorjev.
:35:32
Imaš vodno pištolo v hlaèah,
:35:35
ali si me le tako vesel?
:35:40
Kje bomo opravili?
:35:42
Naj ne bo scena kot zadnjiè.
:35:44
Zadaj je parkirišèe.
:35:46
Zveni dobro.
:35:47
Potem mi lahko kupiš šminko.
:35:52
Jo gledaš v rit?
:35:54
Ti pa ne?
:35:57
Potegni pištolo, kavboj.
:35:58
Kam te naj ustrelim?
:36:00
Daj jo v mednožje.
:36:02
Potem bosta par.
:36:03
Tvoj prijatelj?
:36:04
Kaj èe te v roko?
:36:06
Moje prvo roèno delo.
:36:10
Stojte!
:36:14
-Gremo, gremo!
-Kdo strelja?

:36:16
Andrew, pridi!
:36:17
Pridi, Andrew!
:36:20
Porkamadona.
:36:22
Porkaduš.
:36:31
V tem trenutku sta
policista Romero in Kramitz

:36:34
vozila zahodno
po Biscayne Boulevardu.

:36:36
Pred tremi meseci sta se
ravsala z dilerjem

:36:40
prav na tem križišèu.
:36:44
Romerina srajca se je strgala,
:36:48
in razkazala je rdeèe spodnje perilo
:36:50
iz kolekcije Victoria's
Secret's.

:36:52
Kramitzu se je to vtisnilo v spomin.

predogled.
naslednjo.