Big Trouble
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:07
Naroèila zbira.
1:04:10
Kaj bi rada?
1:04:12
Si slišala za
Izvršilni zakon 768-04?

1:04:16
Ne, kaj pravi?
1:04:19
Gre za zelo moèno pogruntavšèino.
1:04:43
V kateri državi pa smo?
1:04:44
Anna, pridi z mano.
1:04:46
Matt, vzemi Nino.
1:04:47
Èe vidita cepca, me obvestita.
1:04:49
-Razumeš?
-Ok.

1:04:52
Pa jaz?
1:04:54
Poišèi policijo.
1:04:57
Potrebujem pomoè.
1:04:59
Talce so zajeli na letališèu.
1:05:02
-Kje?
-Ne vem, kje.

1:05:03
Potem pa ne moremo pomagati, kaj?
1:05:06
-Vaš dvojèek dela v Baysidu?
-Mogoèe.

1:05:09
Telefon rabim.
1:05:10
To je le za varnostnike in policaje.
1:05:12
Mar ne vidite uniforme?
1:05:15
-Kje imaš znaèko?
-Ukradena.

1:05:16
-Pa pištola, svetilka?
-Tudi ukradeno.

1:05:20
Mi boš pomagal,
ali boš igral zavaljeno rit?

1:05:24
Pregled brez oblaèil!
1:05:26
Dober veèer, dame in gospodje.
1:05:28
Polet Air Flight
2038 v èudovit Freeport

1:05:31
je pripravljen
za sprejem potnikov.

1:05:33
Lahko greste na letalo.
1:05:36
Tukaj, hvala.
1:05:38
Hvala. Lep polet.
1:05:40
G. in ga. Kraft,
sreène medene tedne.

1:05:43
Hvala.
1:05:44
O, John Smithovi.
Bom jaz odnesel.

1:05:48
Z nnnnami gre.
1:05:50
Nnnne gre, ker je pretežko.
1:05:52
FAA predpisi. Veste, samo--
1:05:54
pretežko za veèino družb.
1:05:56
Sem. Naj vam pomagam pri gajbi.

predogled.
naslednjo.