:54:04
Well, I was queuing up
at the checkout,
:54:07
and I think I put my bag
on the floor...
:54:09
All right, would you like to
give me some details, love?
:54:14
-- Where's the toilet?
-- What?
:54:16
I'm going to be sick.
Where's the toilet?
:54:18
-- No, you're not.
-- I am going to be sick!
:54:20
Nice one. How stupid
do you think I am?
:54:22
Where's the toilet?
:54:23
The what, love?
:54:26
Where's the toilet?
:54:27
Through that door,
up the stairs,
:54:29
and it's just on
the left.
:55:07
You're pregnant...
aren't you?
:55:37
Can I help you?
:55:38
Hmm?
:55:42
Sir?
Can I help you?
:55:47
Hmm... no.
:55:51
Thank you.