:40:00
Te he invitado toda la semana.
:40:04
¿Qué me has comprado?
:40:07
Cuando fuimos al Hard Rock Cafe.
:40:10
Cuando vimos "Cats".
:40:11
¿Quién pagó?
:40:13
Esas son cosas normales de amigos.
:40:14
Avaro.
:40:16
¡Hey!
:40:20
¿Cómo estuvo "Cats"?
:40:22
No mal.
:40:24
Sí, estuvo más o menos.
:40:26
Le dí tres estrellas.
:40:30
La escenografía estuvo buena...
:40:32
Sí, la escenografía fue excelente.
:40:34
Todo fue tan grande.
:40:35
la basura, las coca-colas...
:40:37
...te hacían sentir del
tamaño de un gato.
:40:39
Simplemente brillante.
:40:54
Entonces...
:40:56
Dime...
:40:58
¿Cuántas veces tuviste
qué hacerlo?
:41:04
¿Dos?
:41:06
¿Tres?
:41:11
Me asustaste con la tetera.
:41:23
¿Cómo estás?
:41:26
¿Estás bien?
:41:33
Escucha,... te mostraré algo,
:41:35
tal vez te haga
esto más fácil...
:41:38
mira, mira.
:41:41
Este es...
:41:44
el tipo alemán. ¿Bien?
:41:49
Este,... de Suiza.
:41:53
Este,... Griego.
:41:58
Este, un crupier.