Birthday Girl
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:13:15
¿Regresaste para robarme?
1:13:18
¿Es eso?
1:13:43
Ahora estamos a mano.
1:13:47
Me dio pánico.
1:13:49
Lo siento...
1:13:51
Estamos a mano.
1:13:52
Te amo.
1:14:01
Aún tengo mi boleto a casa...
1:14:04
...¿o a España?
1:14:06
Ven con nosotros.
1:14:09
Una última vez.
1:14:26
-¡Muy bien!
-¡John!

1:14:29
¿Qué haces?
1:14:31
¿Qué diablos hace John aquí?
1:14:34
Con cuidado.
1:14:36
Ese es el encendedor...
1:14:38
que te dí en Navidad, ¿no?
1:14:41
No.
1:14:42
¡No lo lastimes!
1:14:44
¿Qué te importa?
1:14:46
Él vino aquí conmigo.
1:14:50
¿Quieres decir...?
1:14:52
¿Quieres decir que
están juntos?

1:14:54
¡No, no lo estamos!
1:14:56
Te lo dije.
1:14:58
Lo sabía...
1:14:59
...sabía que algo pasaba.

anterior.
siguiente.