:34:00
sorry, John.
- Wat gebeurde er ?
:34:04
Gooien jullie me eruit ?
:34:08
Wat zegt hij ?
:34:09
Zit, zit, zit,
zit, zit !
:34:11
- Alexei ! Alexei !
- Laat haar met rust !
:34:12
Je denkt beter als mij te zijn ?
:34:15
Ik smeek het je.
:34:22
eens zien of "lover-boy" ballen heeft.
:34:24
Zet die verdomde
ketel neer !
:34:26
Wat ?
:34:29
Jij met je leuke baan.
:34:31
En je grote huis.
:34:32
En je moet nog steeds betalen voor een vrouw.
:34:36
Ik begrijp het niet.
:34:37
Eens kijken wat ze je waard is.
:34:42
Oh, Jezus !
:34:43
Wat doe je ?
:34:44
Wat wil je ?
Wat wil je ?
:34:46
Brood.
:34:47
Geld.
:35:05
Ah, John ?
:35:08
John, dit is Robert Moseley,
hoofd van de Zuidoost "nieuwe zaken".
:35:12
Robert, dit is
John Buckingham.
:35:13
- Hallo, John.
- Hallo.
:35:15
Ik dacht dat je ons wel
rond kon leiden vanochtend,
:35:17
soort van
onze Indiase gids ?
:35:18
- Precies.
- Speel je ?
:35:21
Ja, dat doe ik.
:35:22
Dat is John...
:35:24
hij verrast ons altijd
met zijn verborgen talenten,
is het niet ?
:35:27
Ik zat in een band.
Keyboards.
:35:29
Soort van... erge harde,
uh, erge harde Marillion.
:35:32
- Oh, ja. "Script For
a Jester's Tear."
- Ja.
:35:35
Kom op, maestro.
Geef ons een melodie.
:35:44
Ik geef je een melodie
later.
:35:48
Neem de bal
en ren ermee, John.
:35:51
Goed.
:35:52
Goede morgen, John.
Hé, geef ons een melodie ?
:35:55
- Ik geef je later een melodie.
- Oké.
:35:59
Dit is de, uh...