:04:02
Dit is
een beveiligingsaankondiging.
:04:03
Willen alle passagiers opletten
:04:05
dat ze hun bagage bij zich houden
ten alle tijden.
:04:08
Onbeheerde bagage
zal een beveiligingsalert veroorzaken.
:04:25
Vlucht 179 van Rome
is geland...
:04:30
Nadia ?
:04:39
Ik ben... Ik ben John.
:04:46
Oké.
Is dat alles ?
:04:49
Ja.
:05:00
Het is 64 km
hier vandaan.
:05:02
Ik weet niet of je de kaart
hebt bekeken.
:05:05
Het is dicht bij Londen,
maar een stad op zich.
:05:08
Ik heb problemen
met mieren.
:05:11
Komt door het warme weer.
:05:13
Ik kan het nest
niet vinden.
:05:17
Toch, is dit raar,
vind je niet ?
:05:19
Ja.
:05:23
Ik bedoel mieren, weet je ?
Ik heb een probleem met mieren.
:05:28
Eerlijk.
:05:32
Het ziet er naar uit
dat het gaat regenen.
:05:38
Dus, je rookt.
:05:40
Ik dacht dat je
een niet-roker was.
:05:42
Sorry. Snap je wat
ik zeg ?
:05:44
- Ja.
- Goed. Goed.
:05:46
- Of moet ik langzamer praten ?
- Ja.
:05:49
Snap je het
of moet ik langzamer praten ?
:05:52
Ja.
:05:57
Euhm... Ben je een giraffe ?