Birthday Girl
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:01
Nee, Oké. Dus ik kan niet zeggen
"dat hij me rookt" ?

:24:03
Dus ik kwam met andere acteurs
naar Engeland om shows te maken.

:24:06
En toen ontmoette ik deze gekke vent
uit Novgorod.

:24:08
Ik vertelde hem van je, over
kip, en verjaardagstaart.

:24:13
En hier zijn we dan !
:24:18
Maar, hoe lang
blijven jullie in Engeland ?

:24:20
Oh, plannen.
Vooruit.

:24:23
Plannen zijn voor architecten,
politici niet voor ons.

:24:26
Maar je moet toch een visum
hebben of zo ?

:24:29
Vraag je mij naar
mijn documenten ?

:24:32
- Nee.
- Ja, echt wel...

:24:36
Oké, John, ja.
:24:38
Ik ben wat aangekomen.
:24:40
Kom op, John.
:24:41
Plaag hem niet.
:24:43
John, alsjeblieft.
:24:44
kan ik een vuurtje krijgen ?
:24:47
Dus... John, heb je niets te zeggen
tegen je verloofde ?

:24:50
Misschien tegen een vrouw van 40,
Ik begrijp het niet.

:24:53
Maar... kom op.
Praat en ik vertaal voor je, Oké ?

:25:03
Hallo.
:25:07
"Hallo." Ze zegt
"hallo" tegen je, John.

:25:10
Het is goed.
Ga ervoor.

:25:11
Uhm...
:25:16
Hou je van Engeland ?
:25:18
Dat is een oudje.
:25:23
Hé, wauw !
Dank God dat ze "ja" zei !

:25:26
Go, go, go, go.
:25:36
Ik kan niets
meer bedenken.

:25:46
Oké, nu, Nadia,
ze heeft een geheim te vertellen.

:25:48
Wat ?
:25:56
Oké, ze zei dat
ze je in de gaten hield op het vliegveld...


vorige.
volgende.