1:17:14
Hva gjør du, John?
1:17:18
Hva gjør han her?
1:17:20
Pass på!
1:17:23
Det er jo den lighteren
jeg ga deg på bursdagen din.
1:17:28
La ham være.
1:17:31
- Som om du bryr deg.
- Han kom sammen med meg.
1:17:35
Betyr det
at dere er sammen?
1:17:40
Nei.
1:17:43
Jeg sa det.
1:17:46
- Jeg visste dere hadde noe på gang.
- Du vet ingenting.
1:17:50
Og du eier meg ikke.
1:17:54
Å, sånn.
1:17:58
Hvis du elsker ham så høyt,
la oss da se dere elske.
1:18:03
Nå!
1:18:05
Sett i gang.
La oss se dere gjøre det.
1:18:11
- Hva sier han?
- Sett i gang.
1:18:15
- Ikke gjør det.
- Jeg skal drepe han.
1:18:22
- Du vet atjeg gjør det.
- Nei!
1:18:27
Gjør det da.