:26:02
"Te ví parado perto do portão"
:26:08
Disse "quando era uma menina pequena,
:26:10
meu pai me tinham lindos oculos ,
:26:13
para ver os pássaros".
:26:15
¿Binoculos?
:26:17
Binoculos, bem.
:26:22
"imaginava que os binoculos
eram una cámara,
:26:25
e tomava fotos das
coisas que gostavam.
:26:27
Um día antes de sair de Russia,
:26:29
meu pai me deu seu velho binoculos.
:26:37
E quando o uso me alegra
:26:43
e te via pelos binoculos,
:26:48
e se fosse uma pessoa má,
poderia ver, e ir emborar".
:26:53
Disse "tirei uma foto...
:26:56
em minha cabeça,... uma foto mental".
:27:05
Bem, toma a foto.
:27:07
-¡Máis perto!
-Bem.
:27:10
¿Qué--?
Como en Hollywood, ¿não?
:27:15
Sorría para cámera.
¡Um, dois, e tres!