:34:00
Eu sinto, John.
:34:04
¿Está me encarando?
:34:06
¡Sénta-se!, ¡Sénte-se!
:34:08
¡Senta-se!
:34:10
¡Alexei, Alexei!
¿Que esta fazendo?
:34:12
¿Cree que é melhor do que eu?
:34:15
Eu te imploro.
:34:17
Calma, calma.
:34:22
Vejamos se o cara
bonito tem valor.
:34:24
Não, abaixe a chaleira.
:34:26
¿Qué?
:34:29
Vc e seu grande trabalho.
:34:31
E sua grande casa...
:34:33
-E tem que pagar por mulheres.
-Não entendo.
:34:36
Vejamos quanto vale ela para vc.
:34:39
¡Não! ¡Não!
:34:43
-¿Qué faz?
-¿Qué quer?
:34:46
Grana.
Dinheiro.
:34:58
¿Abra-o?
:35:05
¡Oh! ¡John!
:35:08
John, este él... é Robert Moseley,
diretor de negocios de Southeast.
:35:12
-Robert, John Buckingham.
-Ola, John.
:35:14
Ola.
:35:16
Demos um passeio,
¿Será nosso guía?
:35:18
¿Toca?
:35:21
Sím.
:35:23
A sím John. Sempre
:35:25
surprendendo com
seus talentos ocultos.
:35:27
Eu estive em um grupo.
Nos teclados.
:35:30
Era...
:35:31
-...muito ruidoso, "Marillion".
-Oh, sím.
:35:34
-Boa música.
-Sím.
:35:36
Vamos, Maestro.
Toque uma cancão.
:35:44
Tocarei algo mais tarde.
:35:48
Tome o controle e
aproite-o, John.
:35:50
Bem.
:35:52
Bom día, John.
Hey, toque uma cancão.
:35:55
-Tocarei algo mais tarde.
-Muito bem.
:35:59
Este é o...