:42:02
Este é um gordo.
:42:05
E este...
:42:07
este... é vc.
:42:17
Escuta, John, ¿sabe?...
:42:20
Não eram... não eram
tão bons como vc.
:42:24
Não devería sentir-se
tão mal, ¿eh?
:42:30
Bem. Necessito disto...
:42:33
obrigado.
:42:38
obrigado.
:42:42
É o suficiente, ¿não?
:42:45
Podemos parar já.
:42:49
¿Querer parar?
:42:51
Sím.
:42:53
Bom, pare, então.
:42:56
¿Qué é isso?
:42:57
¿Que? Não é nada.
:42:59
Me queimei eu mesma.
:43:00
-¿Uma quemada com corda?
Não, te vi cozinhando.
:43:03
Voce gostou disso, ¿não?
:43:05
És ridículo, esqueça-o.
:43:08
¿Está mentindo?
:43:10
¿E essa historia?
:43:12
Dos binoculos.
:43:14
¿Foi verdade?
:43:20
Vou ao jogos.
:43:22
Tem o Gran Turismo.
:43:24
Que se divirta.
:43:39
Te fiz algo.
:43:47
Quero ver se te serve.
:43:59
¿Vc gosta?