:56:13
... o caixa do banco
:56:15
é procurado depois de sumir com
:56:17
90 mil libras de
seu proprio banco.
:56:19
John Buckingham, que vivia
só e trabalhava no banco
:56:22
por 10 anos, foi descrito
por seus companheiros
:56:24
como um cavalo de trabalho.
:56:26
A policía busca o carro
laranja, marca MGB...
:56:29
Oh, Jesús.
:56:31
Melhor nós sairmos desta
rodovia.
:56:34
-¿Tem seu passaporte?
-Sím.
:56:37
-¿Quando é seu voo?
-Amanhã.
:56:56
Quero que saiba que
:56:58
aprecio isto.
:57:03
Sinto que é um
crente da justiça.
:57:15
-John...
-¿Quando ia passear?, digo, com os binoculos.
:57:22
Pensava: "Quando crescer,
:57:24
quero fazer sexo com
muitos estranhos,
:57:26
roubar suas casas, trabalho e dignidade".
:57:28
"Maso que realmente quero é,
:57:30
terminar sozinha com
:57:32
dinheiro, com um filho na barriga,
:57:34
de volta a Moscou de Avião".
:57:37
Diga, John,
:57:39
¿Diga vc John: "quando crecer, eu quero
:57:41
morar no mesmo bairro
com este trabalho que odeio,
:57:44
em uma casa com formigas
e uma coleção de pornografía.
:57:47
e escrever à Russia, pedindo uma esposa,
:57:49
que se apaixone por mim".
:57:51
¿Que esperava, John?
:57:54
¿Que esperava, realmente?