1:13:15
Voltou para me roubar?
1:13:18
¿É isso?
1:13:43
Agora estamos quites.
1:13:47
Fiquei em pânico.
1:13:49
Eu sinto...
1:13:51
Estamos quites.
1:13:52
Te amo.
1:14:01
Ainda tenho minha passagem para casa...
1:14:04
...¿o a Espanha?
1:14:06
Vem conosco.
1:14:09
Uma última vez.
1:14:26
-¡Muito bem!
-¡John!
1:14:29
¿Que esta fazendo?
1:14:31
¿Que diabos faz aqui John?
1:14:34
Com cuidado.
1:14:36
Esse é o acendedor...
1:14:38
que te dei no Natal, ¿não?
1:14:41
Não.
1:14:42
¡Não sinta po ele!
1:14:44
¿Que te importa?
1:14:46
Ele veio aqui comigo.
1:14:50
¿Quer dizer...?
1:14:52
¿Quer dizer que
estão juntos?
1:14:54
¡Não, não estamos!
1:14:56
Eu te disse.
1:14:58
Eu sabía...
1:14:59
...sabía que algo estava acontecendo.