:04:02
Acesta-i un anunt de siguranta.
:04:04
Pentru ca toti pasagerii sa fie siguri
:04:05
ca au cu ei bagajele tot timpul.
:04:08
Bagajele neinsotite ar produce o alerta de securitate.
:04:25
Zborul 179 de la Roma a aterizat...
:04:30
Nadia?
:04:39
Eu-- eu sunt John.
:04:46
Perfect. Asta-i tot?
:04:49
Da
:05:00
Sunt cam 40 de mile de aici.
:05:02
Nu stiu daca ai avut sansa sa te uiti pe harta.
:05:05
Aproape de Londra, dar e chiar un oras.
:05:08
Am o problema cu furnicile.
:05:11
E vremea calda.
:05:13
Se pare ca nu pot gasi cuibul.
:05:17
-- e ciudat, nu-i asa?
:05:19
Da.
:05:23
Vreau sa spun, furnicile, stii? Am probleme cu furnicile.
:05:28
Sincer.
:05:32
S-ar putea sa inceapa ploaia.
:05:39
Deci, esti fumatoare.
:05:40
Ma gandeam ca esti nefumatoare.
:05:42
Scuze. Intelegi ce spun?
:05:44
-- Da. -- Bine. Bine.
:05:46
--Sau ar trebui sa vorbesc mai rar? -- Da.
:05:50
Ma -- Ma urmaresti sau ar trebui sa vorbesc mai rar?
:05:52
Da.
:05:57
Um... esti o girafa?