:51:02
Δε θα προειδοποιείσαι,
εδώ μέσα, κε. Σάλιβαν.
:51:07
Αν δεν απαντάς σ'ερωτήσεις,
θα σου συμβαίνουν διάφορα.
:51:13
'Εχεις συλληφθεί
ποτέ για αδίκημα;
:51:22
-Τι είδους αδικήματα ήταν;
-Δεν ξέρω. . .Ποιο το νοήμα;
:51:31
Εντάξει! Στα 8 μου, με συνέ-
λαβαν για κλοπή σε κατάστημα.
:51:37
Είχα πάρει ένα παγωτίνι
απ'το μαγαζί της γειτονιάς.
:51:44
Στα 1 6 μου, με συνέλαβαν
για λίγο χασίσι.
:51:48
Οι μπάτσοι προσπάθησαν
να με τρομάξουν. . .
:51:51
αλλά στο τέλος αποσύρθηκαν
οι κατηγορίες.
:51:56
Δεν ξέρω αν μετράει, αλλά με
συνέλαβαν γι'απλήρωτες κλήσεις.
:52:02
'Ημουν 21 ετών τότε.
Πλήρωσα μεγάλο πρόστιμο. Αυτά.
:52:09
Μόνο αυτά;
Είσαι σίγουρος;
:52:14
Σκέψου το.
:52:23
Το φαντάστηκα.
:52:26
Μάθιου Σάλιβαν, δικάζεσαι για
το φόνο της Μόλι Φράνκλιν.
:52:32
Της μικρότερης κόρης μου.
:52:36
Τη χτύπησες με τ'αμάξι σου!
:52:38
Κάτσε κάτω και μη σηκωθείς
αν δεν σου πω εγώ!
:52:55
θεέ μου. . .
:52:57
Αυτό;
:52:59
Ναι, κε. Σάλιβαν.
Αυτό.