:25:01
Ako rakovina.
:25:04
Rakovina s cie¾om.
:25:09
Naneastie sa ten vírus tie vyvíja.
:25:11
Objavili sme nieèo nové.
:25:14
Vypadá inak...ale máme informácie...
:25:15
...ktoré by nás mali dovies k nosite¾ovi.
:25:27
Tu...Jarrod Nermack.
:25:29
Narodil sa ako upír...ale nie tak ako ty.
:25:35
A narozdiel od nás...
:25:37
...sa iví nielen na ¾uïoch...
:25:40
...ale aj na upíroch.
:25:43
- Vypadá to, e mi pomáha.
- Ty tomu nerozumie.
:25:47
Napadnutý upíri neumierajú.
:25:49
Menia sa na nosite¾ov vírusu.
:25:52
Musí pochopi...
Je to nieèo ako závislos na drogách.
:25:55
Musia pi krv kadý deò.
Nermack sa premenil za 72 hodín.
:26:00
U teraz ich je pod¾a naich odhadov asi tucet...
:26:04
...a dokonca týdòa ich budú stovky.
:26:06
Tisíce sú otázkou mesiaca...
:26:10
Moment. Rozumiem tomu dobre?
:26:12
Vy chcete aby som ich ulovil?
Miesto vás?
:26:16
Keï skoncuje s nami upírmi...
:26:17
...èo myslí na koho sa potom vrhne?
:26:21
...na tvojich milovaných ¾udí.
:26:23
Nezostane ani jeden.
:26:27
Asi dva roky sme
kolili peciálny oddiel...
:26:30
...Upírov.
Chceme aby si ich viedol.
:26:32
Dva roky?
:26:36
Trénovali sme ich
pre boj s tebou...
:26:41
Èo teraz B, èo hovorí?
:26:43
Znie to ako dobrý plán.
:26:45
Èo si myslí naozaj?
:26:47
Vyjebú nás pri prvej príleitosti.
:26:51
Tak èo, ideme na to?
:26:54
Zahráme to tak ako chcú...
:26:56
...potom nás zoberú ïalej
ne sme boli kedyko¾vek predtým.
:26:59
Uvidíme ako ich svet vypadá naozaj.