:09:02
Okay, Drej rundt.
:09:13
All right. Hvad ville du spørge mig om?
:09:17
Knægten på 218...
:09:19
...hvad er hans blodtype?
:09:21
Den er forskellig fra din,
hvis det er det du vil vide.
:09:25
Hvor længe har du ventet?
omkring halvt så længe som dig.
:09:31
Hvor store er hans chancer?
:09:33
Måske 50-50, måske mindre.
Hvad er du bekymret over, Terry?
:09:39
Det ved jeg ikke.
:09:41
Da jeg var på kontoret, skulle vi til
prøve en gang om året,ude på gården.
:09:46
Du ved, skyde til måls,
og sådan noget.
:09:51
Vi havde en ting hvor vi skød
en cirkel rundt om et hjerte.
:09:55
Det blev kaldt "10ér ringen.
Det var bare sagen.
:10:00
Typisk.
:10:02
Du venter på et hjerte i to år...
:10:05
...og var lige ved,ikke at klare den og så
går vi og spekulere om vi skal gi´ dig et.
:10:11
Ved du hvad det er?
:10:13
Lortesnak?
:10:15
Nøjagtigt. Gå du hjem og leg med din båd.
Vi ses i næste uge.
:10:22
Hvordan går det?
:10:32
God morgen, Terry.
:10:34
God morgen ?
Klokken er 2 om eftermiddagen, Buddy.
:10:38
Så længe min far sender de her checks,
er klokken det jeg siger den er.
:10:43
Hvis du syntes det.
Forresten så....
:10:46
Der er nogen ved båden.
:10:50
Har været der i 10 minutter, ser harmløs ud.
Jeg sagde ikke noget.
:10:56
Ser bedre ud end bare harmløs!