1:03:09
- Was wollen Sie?
- Wir wollen nur wissen...
1:03:12
- Thermometer im Mund behalten!
- Meine Schwester wurde ermordet.
1:03:17
Und ein anderer Mann.
1:03:18
Es war derselbe Täter.
McCaleb hat eine Verbindung
1:03:22
zwischen meiner Schwester
und dem Mann entdeckt.
1:03:25
- Beide spendeten Blut.
- Was?
1:03:28
Glory hatte dieselbe Blutgruppe
wie McCaleb, AB CMV negativ.
1:03:32
McCaleb sagt, sie kommt nur 1-mal
unter 200 Leuten vor.
1:03:39
38,3 C°.
ScheiBe.
1:03:43
Was wollen Sie?
1:03:45
Ich will Zugang zum BOPRA-Computer.
1:03:48
Wenn Cordell drin ist, will ich wissen,
welche Blutgruppe er hat.
1:03:51
Das ist gegen die Ethik.
1:03:53
Helfen Sie mir. Wenn ich Recht habe,
hatte der Täter schon einen Zugang dazu.
1:03:57
Ich weiB nicht recht...
1:03:59
Wenn man die Integrität eines Systems
nicht wahren kann, gibt es kein System.
1:04:03
Na gut.
1:04:05
Ich tue es unter einer Bedingung.
1:04:07
Welcher?
1:04:08
Sie erlauben mir
eine Katheteruntersuchung.
1:04:10
- Das dauert doch den ganzen Tag!
- Ja oder nein?
1:04:15
- Ja.
- Setzen Sie sich.
1:04:19
Ich hole die Schwester.
1:04:26
Stillhalten.
1:04:27
Wir sind gleich fertig.
1:04:38
Ich will, dass Sie aufhören, McCaleb.
1:04:43
Womit?
1:04:46
Mit allem.
1:04:48
Es war falsch, Ihnen das aufzuladen.
1:04:51
Nein.
1:04:52
Doch.
1:04:55
Glory gab jemandem ein neues Leben.
1:04:57
- Das ist alles, was ich wissen muss.
- Nein.