:41:24
'Οχι τώρα.
Θα τον πάρω εγώ.
:41:27
Το άλλοθι τού Μπόλοτοφ
είναι διάτρητο. Σκέψου το.
:41:31
Ακόμη κι αν είχες,
δεν θα'ταν το σωστό.
:41:34
Είναι σίγουρα ύποπτος.
:41:36
Είναι τέως κατάδικος.
Είχε λόγους να το σκάσει!
:41:40
Πάντως ζήτα τη σύλληψή του.
:41:43
-Ποιος διάολο είσαι εσύ;
-Συνεργάτης του Τέρι.
:41:47
Ας επιστρέψουμε
στον Μπόλοτοφ.
:41:50
'Εστειλα περιπολικό
στο σπίτι του. Το έσκασε.
:41:53
Τον τρόμαξα.
:41:55
Θυμάσαι τον Αστυνόμο μου;
Είναι δυσαρεστημένος.
:41:59
Δεν θέλει ν'ακούσει
ξανά για σένα!
:42:02
Μα ο Τέρι δούλεψε σκληρά!
:42:05
Σκάσε!
:42:10
Και θέλει τις κασέτες και
τους φακέλους πίσω αύριο!
:42:16
Θα έχεις αρκετό χρόνο
για να τα φωτοτυπήσεις όλα;
:42:19
Το έκανα ήδη αυτό.
:42:22
Πήγαινε σπίτι σου,
είσαι σκατά.
:42:24
Περίμενε...
:42:28
Ο ειδικός λέει ότι ο δράστης είπε ''Ευ-
τυχισμένη Ημέρα Αγίου Bαλεντίνου.''
:42:35
Δεν θυμίζει τον συνηθισμένο
πωρωμένο εγκληματία, έτσι;
:42:40
Τι είναι συνηθισμένο σήμερα;
:42:44
'Οχι πολλά.
:42:58
Ευτυχισμένη Ημέρα
Αγίου Bαλεντίνου.