1:12:12
-Είσαι καλά;
-Ναι, εσύ είσαι καλά;
1:12:15
Πάμε να βρούμε τον Λόκριτζ
στη δουλειά.
1:12:19
Πώς; Μόλις διαλύσαμε
το μισό Bάλεϋ!
1:12:22
Χτύπησες κανέναν;
1:12:24
-'Οχι, ευτυχώς.
-Ούτε κι εγώ. Πάμε.
1:12:30
Ο κ. Λόκριτζ λείπει σήμερα.
1:12:33
-Είναι άρρωστος;
-Δεν τηλεφώνησε.
1:12:36
Και ούτε χθες ήρθε.
1:12:52
Κοίτα εδώ.
1:12:59
Αυτό δεν σου φαίνεται
για θεμιτό αίτιο;
1:13:02
Πάμε.
1:13:03
Για να δω αν θυμάμαι
πώς γίνεται.
1:13:21
Το λαρύγγι της είναι κομμένο.
1:13:23
Είναι εδώ 24 ώρες.
1:13:31
Είσαι καλά;
1:13:36
Δόθηκε σήμα σύλληψης
για τον Λόκριτζ.
1:13:39
'Ισως τεθώ σε διαθεσιμότητα,
αλλά τα πήγες πολύ καλά.
1:13:44
Το εύχομαι.
1:13:53
Καλύτερα να πάω σπίτι
να πάρω τα χάπια μου.
1:13:58
Θες λίγο καφέ;