:10:07
Huomenta, Terry.
:10:08
Huomenta?
Kello on kaksi iltäpäivällä, Buddy.
:10:12
Niin kauan kun isä lähettää minulle niitä shekkejä,
on mikä tahansa aika jonka sanon sen olevan.
:10:17
- Aivan sama.
-Tarkkana, muuten.
:10:20
Joku on veneessäsi.
:10:23
Ollut täällä 10 minuuttia. Näytti harmittomalta.
En sanonut mitään.
:10:29
Näyttää paremmalta kuin harmittomalta!
:10:37
Voinko auttaa teitä, neiti?
:10:39
Etsin Terry McCalebia.
:10:44
Katsot häntä.
:10:46
Graciella Rivers.
:10:48
Olen lukenut sinusta lehdestä,
"Missä he nyt ovat?" kolumnista.
:10:53
Tiedäthän sinä, Metro osassa.
:10:56
Et ole ensimmäinen ihminen
joka on etsinyt minua.
:10:59
Voin suositella sinulle hyvää
etsivää joka ei kyni sinua .
:11:03
Artikkeli sanoi että olet paras
ja vihaat sitä kun joku pääsee karkuun.
:11:08
Jos luit sen, tiedät mitä tapahtui
ja olen eläkkeellä, Neiti Rivers.
:11:13
Graciella.
:11:14
Graciella.
:11:16
Uskoakseni pystyt auttamaan minua.
:11:18
Kuinka niin?
:11:20
- Ehkä voit auttaa itseäsikin.
- En tarvitse rahaa.
:11:23
En puhu rahasta.
:11:33
Sisar?
:11:34
- Ja hänen poikansa.
- Kumpi heistä?
:11:37
- Anteeksi?
- Kumpi on kuollut ?
:11:40
Siskoni.
:11:43
Gloria Torres. Glory.
:11:46
Ja hänen poikansa nimi on Raymond.
:11:49
- En usko että voin auttaa sinua.
- Katso sitä vain uudestaan, pyydän.
:11:54
Vielä kerran,
ja sitten jätän sinut rauhaan.
:11:57
Kerro vain minulle jos havaitset
tai tunnet jotain.