Blood Work
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Ne mnogu biti tvoj lijeènik.
Neæu biti u tome.

:34:04
Hajde, doc.
:34:06
Tvoje papire æu pripremiti
ujutro.

:34:09
Sretno, Terry.
:34:21
Graciella. Budi brza.
:34:28
Halo?
:34:30
McCaleb je.
:34:32
Što se dogaða?
:34:34
Prièaj mi o njoj.
:34:37
Kako misliš?
:34:39
Reci mi nešto o Gloriji.
:34:42
Što više znam, više
mogu pohvatati.

:34:46
Imaš li kuhinju na brodu?
:34:49
Malu, da.
:34:52
Je li dovoljna za napraviti jelo?
:34:55
Je, recimo.
:34:58
Pa...
:35:00
Želiš znati o mojoj sestri,
moraš upoznati njenog sina.

:35:04
On je sve dobro o njoj.
Sve je u njemu.

:35:08
Dovest æu ga kasnije
i skuhati veèeru.

:35:13
Dobro. Sviða mi se to.
:35:15
Ok. Onda me možeš
izvijestiti.

:35:20
Gledaj tek toliko da znaš ovakve sluèajeve
se riješe nekim malim detaljem.

:35:25
Nešto što je netko zaboravio
ili nije smatrao važnim.

:35:28
To je kljuè
Morati æu ga pronaæi.

:35:31
Imaš Gloryno srce.
Ona æe te voditi.

:35:36
Da. Hvala.
:35:44
Dovoljno brzo?
:35:51
- Dobro si?
- Da.

:35:53
- Huh?
- Dandy.

:35:55
Ovako. Stanimo kod
In-N-Out na Victory.


prev.
next.