:58:04
Dri se izvan mojeg grada!
Presadi si kurac !
:58:07
Sukob interesa.
:58:10
- Je li ti palo na pamet?
- Sranje.
:58:15
- Koliko sam ti duan?
- Ne znam, 200, ili tako neto.
:58:19
Tako negdje.
:58:24
- Prima èek?
- Da, naravno.
:58:27
Izgleda kao govno.
Trebao bi odspavati.
:58:30
Da, hvala. Budem.
:58:32
- Na koga da napiem èek? Buddy?
- Jasper. Jasper Noone. N-O-O-N-E.
:58:38
Razumio sam Noone. Ali Jasper?
:58:41
Izgledam vie kao Buddy
nego kao Jasper, ha?
:58:44
Mada.
:58:47
Odspavaj.
:59:02
Ray, ostani vani. Pazi na
rubove. Brzo æu izaæi.
:59:04
- Bok.
- Hej.
:59:09
I je li istina?
:59:12
to?
:59:14
Èula sam na vijestima. Kau
da su pronali rusa...
:59:18
...koji bi mogao biti ubojica.
:59:20
Ne znam.
:59:22
Mislim da nije, ali nisam siguran.
:59:26
Rekli su da imaju dokaze koji
ga povezuju s oba ubojstva.
:59:31
Moda samo dva policajca
ele dospjeti na naslovnice.
:59:34
Ne znam. ao mi je.
:59:36
Poèinje zvuèati kao L.A.P.D.
:59:40
Trebam odgovore.
:59:42
Jer nitko ne zna...
:59:44
Nitko nema pojma kroz to ovaj djeèak
prolazi svaki dan bez majke.
:59:50
ao mi je.
:59:57
Napravila sam to si traio.