1:17:05
Raymond adora questa barca e sperava
di poter restare qui a dormire.
1:17:10
Certo, c'è una cuccetta a prua
che potete condividere.
1:17:51
Non la devi nascondere.
1:18:16
Mostrami il tuo cuore.
1:18:19
Mostramelo.
1:18:37
- C'è qualcuno sul ponte.
- Che cosa succede?
1:18:40
- Non lo so. Lassù c'è qualcuno.
- Raymond.
1:18:44
No, troppo pesante per essere lui.