:22:04
Ga je me betalen, of moet
ik je ergens anders naar toe rijden?
:22:10
Naar de dichtsbijzijnde bibliotheek.
:23:03
Rechercheur Winston zei dat je hier
moet wachten. Ze komt er zo aan.
:23:28
Zo, zo, zo, Terry McCaleb.
:23:33
Hoi.
- In levende lijve.
:23:40
Moet je jezelf eens zien.
:23:44
En jezelf.
:23:46
Ik hoorde dat je een nieuw hart hebt.
:23:48
Dat klopt. Maar het gaat goed met me hoor.
:23:55
Hoe gaat het met jou schat?
:23:58
Met mij? Je weet wel, z'n gangetje.