:20:02
Bem, ai está, Sr. FBI.
:20:05
Diga-nos algo que não sabemos.
:20:07
O atirador esteve anteriormente na loja.
:20:10
Ele sabia o posicionamento da câmera.
:20:13
Ele é da vizinhança, ou então foi uma coicidência.
:20:16
E também não é a primeira vez.
:20:19
Nenhuma emoção, sem pânico,
tratou do seu próprio latão.
:20:23
Este tipo já tinha feito isto antes.
:20:30
O quê?
:20:34
Quantos mais?
:20:37
Deixe-me dar uma vista
de olhos ao processo.
:20:40
Temos de falar com o nosso tenente.
Voltaremos a falar.
:20:43
- Quando?
- Dê-me um nº. Nós entraremos em contacto.
:20:57
Podem ficar com os donuts.
:21:01
Não precisamos dos seus donuts
ou da sua merda!
:21:04
Já nos chega a nossa!
:21:20
- Sra. Kang?
- Sim? Eu conheço-o?
:21:23
Não.
:21:25
Eu soube do que se passou aqui.
Com seu marido e tudo. Sinto muito.
:21:30
Sim. Obrigado.
:21:32
O único modo de afastar o mal é não trancar a porta.
:21:36
Não podemos fazer isso.
:21:38
- Temos de ter negócio.
- Sim.
:21:41
Obrigado, senhora.