:47:01
Áno. Jeho otec tu nie je.
:47:04
Je to dobré diea.
Vaa sestra musela by dobrá ena.
:47:09
Ïakujem.
:47:12
Tak ako to pokraèuje, McCaleb?
:47:15
Nejaká nádej?
:47:18
Chcem aby ste zaèali
uvaova o svojej sestre...
:47:21
akých mala priate¾ov,
kam chodila, èo previdelne robila.
:47:25
-Dobre. Preèo?
-Skúam to z tejto strany.
:47:30
Poznala Jamesa Cordella?
:47:32
-Cordella?
-Áno.
:47:35
Nie.
:47:37
-Ste si istá.
-Urèite. Preèo?
:47:39
Neviem. Mono je to o nièom.
Mono je to predèasné.
:47:42
Myslíte, e tento James Cordell ju zabil?
:47:45
Nie, niè takého.
:47:47
McCaleb, prestaòte s úvahami a uhlami.
Èo?
:47:52
James Cordell bol zabitý pri bankomate
dva týdne pred vaou sestrou.
:47:57
Myslíme, e sa jedná o toho istého vraha.
:48:01
Preèo by mala pozna Cordella?
:48:03
Obaja boli len v zlom èase na zlom mieste.
:48:06
Toto vyetrovanie bolo zaloené na teórii...
:48:10
e lokácie boli vybraté a obete néhodné.
:48:14
Myslím, e je to opaène.
Nie "kde", ale "kto" je dôleité.
:48:20
-Zabijak si zobral peniaze, je to lúpe...
-Vydrte.
:48:24
Cordell a vaa sestra
museli by nejako spojení.
:48:27
Je nejaké pojítko medzi nimi a vrahom.
:48:32
Dobre, nerozumiem vám.
:48:34
V FBI sme to nazývali komplexné vyetrovanie.
:48:39
-O to sa tu snaím.
-Kompelxné vyetrovanie.
:48:45
Dobre.
:48:47
Poïte!
:48:54
Viete, vdy ma trápila jedna vec.
:48:58
-Aká?
pNiè, len...