:49:00
Èo je to?
:49:02
Gloria nosila taký perk.
Ako talizman pre astie.
:49:07
Nikdy si ho nedala dole. A keï
polícia priniesla jej osobné veci, chábal.
:49:12
Èo to bolo?
:49:14
Bola to jedna náunica.
Vo¾ne visiaci kríik.
:49:22
Dobre.
Èo to teda znamená?
:49:26
Niè.
Niektorý vrahovia si berú suveníry.
:49:33
-To je choré.
-Áno.
:49:34
Ste v poriadku?
:49:35
Áno. Musím sa vráti na loï.
Musím ui lieky.
:49:39
My u tie musíme ís.
Raymond má ete nejaké úlohy.
:49:43
Raymond?
:49:44
Raymond! Musíme ís.
:49:47
Poïakuj pánu McCalebovi. Poï!
:49:49
Ïakujem!
:49:56
-Daj mi tú taku.
-Dobre.
:49:58
-Povedz ïakujem.
-Ïakujem.
:50:00
-Majte sa.
-Daj mi tú taku.
:50:09
A berie si náunicu.
:50:13
Hej Buddy!
:50:18
Èo je?
:50:20
Zajtra pracuje, od 6:00.
:50:24
Super. Èo len chce.
:50:31
Kto by chcel ís do púte?
:50:35
Ide kam vedú stopy.
:50:37
Nevedú nejaké stopy na plá?
:50:40
Vedú kam vedú.
Väèinou pekne blízko, odkia¾ zaèali.
:50:49
Chcem sa spáta, Terry.
:50:52
Aké to je?
:50:54
Spä, keï nahána vetkých tých bláznov?
:50:58
Bola to moja práca.