1:09:01
Pod¾a pitvy obe gu¾ky
preli predným lalokom.
1:09:06
To spôsobilo mozgovú smr,
ale nezomrela okamite.
1:09:10
Samozrejme, Cordell... 911 to posrala,
ale vaa sestra mala "dobrého samaritána".
1:09:16
Koho?
1:09:19
To je zákazník, ktorý voiel dnu,
omotal jej hlavu a zavolal 911.
1:09:25
-Terry, nemôte sa vráti pokia¾...
-Môem poui vá telefón?
1:09:29
Spravíte mi zoznam,
kam idú vetky orgány?
1:09:45
Detektívka Jaye Winstonová?
1:09:47
Graciella Riversová.
Je vnútri a hovorí o sledovaní a èíslach.
1:09:52
Tu je Arrango,
z oddelenia vrád Západného Valley.
1:09:55
Odznak èíslo 141 10.
iadam o 10-20 na zaèiatok sledovania.
1:10:00
To je 17:14:39.
1:10:02
Ïakujem. 17:14:39
1:10:05
Som mimo pôsobenia McCaleb,
a ty si skonèil. Èo sa deje?
1:10:09
Sledovacia kamera je o tri
sekundy pozadu za hodinami v CCW.
1:10:13
-To pouíba 911.
-Dobre a èo?
1:10:17
Priniesla si tú kazetu?
1:10:23
Tu je operátor na 911.
1:10:26
Dievèa je ako postrelené.
potrebuje pomoc, prosím!
1:10:29
Kto bol zastrelený pane?
1:10:30
Dievèa!
V Kangovom obchode, na Sherman Way!
1:10:34
Pane, prosím ostaòte na linke.
1:10:43
To je 10:40:58.