:09:02
Ok, obrni se.
:09:13
Dobro. Kaj si me hotel vpraati?
:09:17
Mali v 218,
:09:19
katero krvno skupino ima?
:09:21
Ni enaka tvoji,
èe si hotel to vedeti.
:09:25
Kako dolgo èaka?
-Priblino dvakrat manj kot si ti.
:09:31
Kakne monosti ima?
:09:34
Mogoèe 50-50, mogoèe manj.
Kaj te muèi, Terry?
:09:39
Ne vem.
:09:41
Ko sem bil e v FBI, smo se morali
enkrat na leto kvalificirati na strelièu.
:09:46
Ve, streljanje v tarèe
in takne stvari.
:09:51
Imeli smo del, kjer
cilja krog okrog srca.
:09:55
Imenovali smo ga "Prstan 10".
Prinesel je najveè toèk.
:10:00
Tipièno.
:10:02
Èaka dve leti,
:10:05
komaj preivi, nato pa se sprauje,
èe si sploh upravièen do tega srca.
:10:11
Ve, kaj je to?
:10:13
B.S. (bullshit, op. p.)
:10:15
Toèno. Pojdi domov in uivaj na ladji.
Vidiva se naslednji teden.
:10:22
Kako si?
:10:32
Jutro, Terry.
:10:34
Jutro?
Dve popoldne je, Buddy.
:10:38
Dokler mi oèe poilja tele èeke,
je toliko, kot jaz reèem.
:10:43
Pa e.
-Glavo pokonci, mimogrede.
:10:46
Nekdo je na ladji.
:10:50
e deset minut. Izgledala je nenevarno.
Niè nisem rekel.
:10:56
Izgleda bolje kot nenevarno.