:40:02
Ne gibi þeyler?
:40:04
Buraya dört sokak uzaklýktaki
Mason Caddesi'nde bir soygun yapýldý.
:40:09
-Tabancayý oradan mý aldýnýz?
-Ne tabancasý?
:40:13
Ve 7 Þubat'ta,
sanýrým o gece içinde mazeretiniz var.
:40:18
O geceyi hatýrlamýyorum.
:40:20
Elbette hatýrlýyorsun!
:40:22
O gece Kang'in marketine gittin ve
iki kiþiyi öldürdün.
:40:26
Kimsin sen?
:40:29
Sen polis deðilsin. Polisler iki
kiþi sorgulama yapar. Kimsin sen?
:40:34
Ben Yanlýz Kovboy'um.
Þimdi otur yerine.
:40:48
Rozetin yok. Polis deðilsin.
:40:53
''Terrell McCaleb.''
:40:56
Belki bir gün, seni ziyaret ederim.
:40:59
Evet?
:41:21
Ama þimdi deðil.
Ona dönmek zorundayým.
:41:25
Bolotov'un gece mazareti somut deðil.
Düþünsene.
:41:28
Rozetin olsaydý bile,
yaptýðýn yanlýþtý.
:41:32
Onu bu yüzden seviyorum.
:41:33
Bolotov eski bir suçlu. Bunu
yapmasýnýn bir sürü nedeni olabilir.
:41:38
Onun üzerinde yoðunlaþmalýsýn.
:41:40
-Sende kimsin?
-Buddy, Terry'nin ortaðý.
:41:43
-Gibi.
-Harika.
:41:45
Bolotov'a dönelim.
:41:47
Evinin oraya bir araba yolladým.
Ama çoktan gitmiþ.
:41:50
Bir þeyler yakaladým.
:41:53
Teðmenimi, yani yüzbaþýmý hatýrladýn
mý? Þu aralar çok rahatsýz.
:41:56
Adýný bile duymak istemiyor.
:41:59
Terry bu konuda çok çalýþtý.
Her ikimizde.