1:05:01
...bunun için yeni bir hayata
baþlamama gerek yok.
1:05:05
Ne demek istediðini anlamadým.
1:05:08
Bir þey kaybetmiþtim...
1:05:10
...ama seni tanýyýp,
beraber çalýþmakla...
1:05:14
...sanki kaybettiðim þeyin
bir kýsmý geri geldi.
1:05:21
Tamam.
1:05:22
Þehirde yaþayan tüm AB Negatiflerin
listesi. Cordell'de listede.
1:05:26
Kan grubu Torres'inkiyle ayný.
1:05:29
D ne demek? Öldü mü demek?
1:05:31
Hayýr, baðýþlayýcý. Organlarýný
baðýþlamýþ. Her ikiside
organlarýný baðýþlamýþ.
1:05:35
Ýkisi de mi?
1:05:37
Cordell olay yerinde öldü, Gloria
organlarýný verecek kadar yaþadý.
1:05:40
-Bu çýlgýnca.
-Ne diyorsun?
1:05:43
Atladým, lanet olsun.
1:05:45
Birilerinin Gloria'dan bir þey
isteyeceðini hiç düþünmedim, atladým.
1:05:49
Neyi atladýn?
1:05:52
Kan grubunu.
1:05:54
Onu eþsiz yapan þey kan grubu.
1:05:56
Onu bu kadar deðerli yapan þey bu.
Tabi baþka biri için.
1:06:00
Benim gibi bir için. Kanýna ihtiyacý
olan herkes þüpheli olabilir.
1:06:07
Bekle bir dakika. Organlarý için
öldürüldüðünü söylüyorsun.
1:06:11
Otopsi sonucuna göre her iki kurþunda
beyninin ön lobuna girmiþ.
1:06:16
Beyin ölür ancak bu hemen olmaz.
1:06:20
Elbette, Cordell-- 911 geç kaldý,
ama biri kardeþine yardým etti.
1:06:26
Kim?
1:06:29
Markete giren bir müþteri,
kafasýna tampon yaptý ve 911'i aradý.
1:06:34
-Bitene kadar gidemezsin--
-Telefonunu kullanabilir miyim?
1:06:38
Organlarýnýn kimlere nakledildiðinin
listesi yapabilir misin?
1:06:54
Dedektif Jaye Winston?
1:06:55
Graciella Rivers. Ýçeride,
gizli kameradan ve bazý
numaralardan bahsediyor.