1:09:04
Arayan kiþi.
1:09:08
Katille ayný kiþi.
1:09:10
Ambulansý onu vurmadan önce aradý.
1:09:14
Evet.
1:09:15
Çünkü, Cordell'in organlarýný
kullanamadý.
1:09:19
Bu sefer, ambulansýn tam zamanýnda
yetiþmesini istiyordu.
1:09:25
Gloria'yý vurdu,
sonra bandajlarý aldý...
1:09:29
...ve onu biraz daha hayatta
tutmaya çalýþtý.
1:09:32
Aman Tanrým.
1:09:38
Tamam.
1:09:39
Yardým eden adam ATM'nin
orada gördüðün adamla ayný
kiþi olabilir mi?
1:09:47
Bilemiyorum.
Kafasýnda peruk vardý, belki.
1:09:50
Yüzünde koyu bir makyaj vardý,
Ýspanyollara benziyordu.
1:09:53
ATM kameralarýnýn
kasetleri yanýnda mý?
1:09:55
Hayýr. Bana sadece bunu
getirmemi söylemiþtin.
1:09:58
Evet, pekala...
1:10:02
ATM þeyi. Katil muhtemelen
organlara sahip oldu.
1:10:06
Organlar yanlýþ adrese gitti,
bunun bir önemi yok.
1:10:10
Lockridge yapmýþ olabilir mi?
1:10:13
Bilemiyorum, belki.
1:10:16
Bunu her kim yaptýysa, BOPRA
bilgisayarýna kaçak olarak
girebiliyor.
1:10:22
Lockridge bilgisayarcý, deðil mi?
1:10:24
Ýþi ve evi benim yetki alanýmda.
Gidelim.
1:10:32
Seninle gelmeliyim.
1:10:33
Hayýr, Raymond'ýn yanýna dön.
Arabamý al. Ben Jaye'le gideceðim.
1:10:54
Neden bagajý açmýyorsun?
Bunlarý arkaya koyacaðým.